Ffrwti
See this project: http://ffrwti.com/
Ffrwti is a Welsh website, where content comes from different sources: the resident editors, users that log in and post their articles, and automated news items retrieved from what's trending in the Welsh-speaking twittersphere.
The basis for Ffrwti are two Basque projects, Umap.eu, a Twitter based tool that detects and ranks Basque users and content (trending topics and website popularity, for instance); and Sustatu, a collective blog (born in the year 2001), which also hosts an automated news service based in Twitter (links that get more shared in Twitter in Basque, they become news for us). In Ffrwti, those two projects have been fusioned into one.